公司
Company

捐贈服務或物資
Donation in-service or in-kind

1

DHL

免費空運醫療用品往地震災區
Free airlift service of medical supplies to the earthquake affected areas

2

國泰常客計劃有限公司
Cathay Pacific Loyalty Programmes Limited

捐贈「亞洲萬里通」里數
Donation of Asia Miles

3

其士(商業系統) 有限公司
Chevalier (OA) Limited

借用手提電腦供本會捐款收據中心使用Borrowing note-book computers for use by Donation Receipt Centre

4

訊科網絡有限公司
Globogate.com Network Ltd.

為本會捐款熱線中心免費提供電話系統線路及上網線路技術支援
Provide free system support on telephone lines programming and broadband lines arrangement

5

浩輝紙品廠
Ho Fai Paper Product Fty

免費供應紙皮箱予本會捐款收據中心儲存大量文件
Provide paper boxes for documents storage for the Donation Receipt Centre

6

強生
Johnson & Johnson

捐贈手術縫線及包紮用品予地震災區之用
Donation of suture and dressing for the earthquake affected areas

7

中國移動萬眾電話有限公司
China Mobile Peoples Telephone Company Limited

捐贈無線電話及免電話通話費
Donation of mobile phones and waiving telephone charges

8

電訊盈科
PCCW

免費安裝及租用電話線供本會捐款熱線中心使用、提供和安裝4M上載及下載寬頻線，以及免費借用衛星電話
Provide installation and free leasing of telephone lines for Donation Call Centre, provide and install 4M upload and download broadband line, and borrow satellite phones for free use

9

理光(香港)有限公司
Ricoh Hong Kong Limited

借用影印機供本會捐款收據中心使用
Borrowing photocopying machines for use by Donation Receipt Centre

10

信興科技有限公司
Shun Hing Technology Company Limited

借用影印機供本會捐款收據中心使用
Borrowing photocopying machines for use by Donation Receipt Centre

11

銳達有限公司
Tedge Company Limited

提供網上捐款系統的緊急支援服務
Provide emergency technical support to the online donation system